Séminaire départemental - Maud Pérez-Simon

13/05/2014 - 18:00 - 16:00Add To Calendar 2014-05-13 16:00:00 2014-05-13 18:00:00 סמינר מחלקתי עם ד"ר Maud Pérez-Simon ד"ר Maud Pérez-Simon תרצה במסגרת הסמינר המחלקתי   בנושא:      Algèbre narrative et visuelle de l'adultère" ou" « comment raconter cent fois la même histoire »  Il est connu que dans les enluminures médiévales, le temps est souvent exprimé par l'espace, par la compartimentation des lieux. L'enlumineur du seul manuscrit qui nous soit parvenu des Cent nouvelles nouvelles (MS Hunter 252) a recours de façon systématique à ce procédé pour les scènes d'intérieur. Ce qui étonne, dans son travail, est que, d'une enluminure à l'autre, l'espace n'est pas compartimenté deux fois de la même manière. Si la segmentation de l'espace reflète bien la complexité narrative des nouvelles du recueil, elle semble aussi lui faire écho. La façon dont l'espace est divisé répond directement à l'intrigue des nouvelles. Nous verrons à travers quelques exemples représentatifs la façon dont la construction des miniatures leur permet de participer directement à l'intrigue de chaque nouvelle, pour une nouvelle relation texte-image     ביום שלישי 13.5.2014 בשעות 16:00 - 18:00 (בניין 1004 חדר 402) בקמפוס הצפוני               המחלקה לתרבות צרפת french.dept@biu.ac.il Asia/Jerusalem public

 Maud Pérez-Simon ד"ר

תרצה במסגרת הסמינר המחלקתי

בנושא:    

 Algèbre narrative et visuelle de l'adultère" ou"

« comment raconter cent fois la même histoire » 

Il est connu que dans les enluminures médiévales, le temps est souvent exprimé par l'espace, par la compartimentation des lieux. L'enlumineur du seul manuscrit qui nous soit parvenu des Cent nouvelles nouvelles (MS Hunter 252) a recours de façon systématique à ce procédé pour les scènes d'intérieur. Ce qui étonne, dans son travail, est que, d'une enluminure à l'autre, l'espace n'est pas compartimenté deux fois de la même manière. Si la segmentation de l'espace reflète bien la complexité narrative des nouvelles du recueil, elle semble aussi lui faire écho. La façon dont l'espace est divisé répond directement à l'intrigue des nouvelles.

Nous verrons à travers quelques exemples représentatifs la façon dont la construction des miniatures leur permet de participer directement à l'intrigue de chaque nouvelle, pour une nouvelle relation texte-image

 

 

ביום שלישי 13.5.2014 בשעות 16:00 - 18:00 (בניין 1004 חדר 402) בקמפוס הצפוני

 

   

     

 

Dernière mise à jour : 08/05/2014