Bienvenue chez vous !
Vous avez des origines francophones, vos parents, vos grands-parents vous ont déjà parlé français ou vous avez fait votre Alyah jeune et vous avez un peu perdu votre langue maternelle, le département de culture française est fait pour vous !
Grâce au français vous ajoutez des cordes à votre arc professionnel mais vous cultivez aussi l’amour de la sixième langue la plus parlée dans le monde et de la quatrième en terme de diplomatie ! Le français vous ouvre des portes professionnelles et fait la différence sur votre curriculum vitae.
Parler français c’est aussi faire partie d’une culture, d’une histoire, d’un art de vivre et d’une communauté de 279,8 millions de personnes avec lesquelles vous pouvez échanger de par le monde !
Le Département de culture française de l'université de Bar Ilan accueille des étudiants de tous les horizons mais avec une même aspiration : l’amour de la diversité de la langue française. Toutes les facettes de la francophonie sont étudiées dans le département.
Notre objectif est d'enseigner et de perfectionner l'expression écrite et orale, en initiant nos étudiants à la connaissance des littératures et des cultures françaises et francophones (Afrique subsaharienne, Québec, Maghreb, Antilles, Belgique ...), tout en les familiarisant aux méthodes d'analyse, d'interprétation et d'argumentation qui le formeront à la pensée critique.
D’Honoré de Balzac à Leopold Sédar Senghor en passant par Aimée Césaire, Michel Tremblay ou encore Hergé, les étudiants apprennent la langue et la culture de pays qui leur ouvriront d’innombrables fenêtres sur le monde.
En tant qu’équipe pluridisciplinaire et convaincus que la bienveillance est une des clés d’un bon apprentissage, nous sommes particulièrement attentifs aux enjeux que pose la transition vers la vie universitaire pour les étudiants qui viennent d’achever leurs études secondaires, pour ceux qui ont terminé leur service militaire, pour ceux, nombreux, qui ont récemment immigré en Israël ou ceux qui, déjà lancés dans une carrière professionnelle, retournent à l'Université pour une formation supplémentaire. Nous tenons compte de cette grande diversité de situations et des différences de niveaux qu'elle implique dans la connaissance du français.
Le Département, reconnu en Israël et à l'étranger pour son dynamisme, son accueil chaleureux et la qualité de ses enseignements, propose des formations de B.A., M.A., PhD. Nos enseignants-chercheurs sont internationalement salués dans leur domaine à telle enseigne qu’ils ont tous bénéficié de fonds de recherche prestigieux, ils publient de manière régulière dans des revues de renom et reçoivent des prix d’excellence d’enseignement.
Notre Département est un cadre de formation idéal pour ceux qui sont de langue maternelle française, ceux pour lesquels il s’agit d’une deuxième ou troisième langue mais aussi pour ceux qui n’ont aucune connaissance préalable de la langue française. A noter que notre département constitue un excellent choix pour l’apprentissage d’une matière complémentaire à leur enseignement en « majeur » dans d’autres départements au sein des sciences humaines (philosophie, histoire, études classiques, département de technologies de l’information, art….) ou en sciences sociales (droit, sciences politiques, media studies, psychologie, anthropologie, éducation…) et pourquoi pas en sciences exactes !
Alors rejoignez-nous, nous serons là pour vous !
L’enseignement du français sous toutes les coutures !
Les cours dispensés par le Département se repartissent en 4 grandes catégories :
1. Les cours de culture française
Ces cours permettent aux étudiants d'acquérir les connaissances de base de l'histoire de la civilisation française, les différentes manifestations de sa culture intellectuelle et artistique, depuis ses origines jusqu'à l'époque contemporaine. Ces cours sont autant d'introductions à :
- L'influence des cultures grecques et latines sur l’Occident,
- La naissance de la culture française, des premiers textes en français à l'intronisation classique du français (Moyen Age jusqu'au XVIIe siècle),
- L'émergence de la modernité (Siècle des Lumières jusqu'au XXIe siècle),
- La civilisation contemporaine.
2. Les cours de littérature
Le Département offre un large éventail de cours de littérature, dont les sujets changent d'une année à l'autre. Ils sont aussi variés que les spécialités des enseignants-chercheurs du Département. Ils peuvent porter sur un auteur, un genre littéraire, un siècle, une problématique théorique ou transversale, à travers plusieurs siècles. Ces cours qui sont généralement destinés aux étudiants à partir de la deuxième année, comportent des cours en présentiel, au choix et des cours avancés de séminaire au sein desquels les étudiants sont invités à une participation active, occasion pour eux d'acquérir l'indépendance intellectuelle que l'Université a l'ambition de leur offrir.
3. Les cours de linguistique
Ces cours ont pour but de transmettre aux futurs professeurs ou aux traducteurs mais aussi à ceux qu'intéresse le pouvoir des mots dans la vie sociale, une connaissance approfondie de la langue française et des méthodes modernes de critique et de recherche. Certains cours, qui se proposent de décrire la langue, apportent un savoir sur la morphologie, la syntaxe, la sémantique de la phrase simple ou complexe, d'autres problématisent la question des enjeux sociaux et idéologiques du langage ou des théories linguistiques et initient l'étudiant aux questions de l'interprétation du discours, linguistique et épistémologie, linguistique et littérature, discours journalistique et objectivité discursive, théories de l'argumentation…
4. Les cours de langue française
Le département de culture française propose des cours de français de tous niveaux sur un programme de trois ans :
- Niveau débutant (à raison de 6 heures hebdomadaires)
- Niveau intermédiaire (à raison de 6 heures hebdomadaires)
Pour chaque niveau, des leçons de compréhension et de production écrites ("cours-mère" à but académique) et leçons de compréhension et production orales.
Ces cours peuvent intéresser les candidats francophones ne maitrisant pas véritablement la langue.